Существует немало спорных моментов, в которых часто прибегают к лингвистической экспертизе. К ним относится толкование разных пунктов договоров, контрактов или нормативно-законодательных актов, дела о защите чести и достоинства людей или деловой репутации фирмы, клевете, оскорблении, а также защите авторских прав. В рекламном и избирательном законодательстве предусмотрены запреты на употребление некоторых фраз и выражений. Лингвистическая экспертиза помогает легко и быстро зафиксировать факты нарушения всех этих пунктов закона. Заказать такую экспертизу можно на сайте http://sudexpa.ru/expertises/lingvisticheskaia-ekspertiza/. Эксперты АНО «Судебный Эксперт» готовы всегда провести ее по самым низким ценам. Если вы нуждаетесь в проведении лингвистической экспертизы разных документов, текста, имен, тогда вам обязательно стоит обратиться за помощью в эту организацию.
Что исследует эксперт во время лингвистической экспертизы?
- публикации в СМИ и электронных изданиях;
- книжки;
- рекламные сообщения, листовки;
- письменных заявления, выступления, обращения;
- устные высказывания, разные разговоры;
- тематические форумы, блоги;
- личная и официальная переписка;
- тексты разных документов, договоров;
- аудиовизуальные записи на разных носителях (USB-накопитель, CD-диск, кассета, винчестер);
- доменные имена, товарные знаки, фирменные наименования.
- Основные задачи эксперта – это исследования текста и его правильное толкование.
Сроки проведения
В основном компании заявляют о 7-10 днях, которые требуются для проведения стандартной экспертизы. Срок может стать больше или меньше в зависимости от обстоятельств определенной ситуации и внутреннего регламента экспертной организации.
Особенности проведения лингвистической экспертизы
Она может отличаться по своим задачам исходя от того, о каком тексте идет речь. Например, если экспертиза касается перевода того или другого нормативного акта, которые необходимо заверить у нотариуса, то экспертиза определяет не только точность формулировок, но правильность написания имен и фамилий, перевод названий населенных пунктов, административно-территориальных центров, а также соответствие перевода правилам оформления и нормам заверения согласно действующим законам.
Лингвистическая экспертиза является самым эффективным инструментом в любом судебном процессе. Он позволяет определить достоверность проверяемого текста. Эта процедура является крайне важным элементом при решении огромного количества споров.
